Hirdetés

* A csillaggal jelölt mezők kitöltése kötelező.

Találatok száma: 7

Brutális hangok, brutális női sorsok - A szolgálólány meséje szinkronfelvételén jártunk

Hír | 2017.07.21 12:00 |

Az HBO jóvoltából lehetőségünk volt részt venni a Margaret Atwood örökbecsű könyve alapján készült disztópikus Hulu-sorozat, A szolgálólány meséje szinkronfelvételén, amely nem csak a színészeket érintette meg, de minket is.

Magyarul is nézhetjük A szolgálólány meséjét - íme a magyar hangok névsora

Hír | 2017.06.08 14:10 |

Több hetes várakozás után végre megérkezik magyar szinkronnal!

A mikrofon mögött: szinkronfelvételen jártunk

Hír | 2017.02.21 16:00 |

Akasztják a hóhért alapon kipróbáltuk az SDI Media Hungary jóvoltából, hogy milyen is a szinkronizálás, és annyit talán bátran kijelenthetünk, hogy továbbra sem könnyű műfaj.

A világkatasztrófa magyarul a legjobb - ilyen Az utolsó remény szinkronja

Hír | 2016.10.24 15:35 |

A VIASAT6-on futó és külföldön már a sokadik évadát fogyasztó, világjárvány témájú sorozat, Az utolsó remény olyan szinkronhangokkal dicsekedhet, mint Széles Tamás, Markovics Tamás, Kálid Artúr és Németh Borbála, nekünk pedig volt szerencsénk beszélni velük ennek kapcsán.

Supergirl - ők lesznek a magyar hangok

Hír | 2016.08.05 09:30 |

A Supergirl lesz a harmadik DC-s képregény-adaptáció, amely beteszi hazánk légkörébe a lábát. A VIASAT3-on dupla részekkel debütáló, és végig kettesével képernyőre kerülő széria magyar változatát a szinkronguru, Aprics László rendezi.

"Aki jó színész, annak a szinkronizálás olyan, mint az úszás" - interjú Dezsőffy Rajz Katalinnal

Hír | 2016.07.19 16:15 |

Dezsőffy Rajz Katalin nevét talán kevesen, a munkáit azonban nagyon is sokan ismerhetik, hiszen számos népszerű film és sorozat magyar változatát köszönhetjük neki. Vele beszélgettünk kicsit a szakmáról.

Egy fiúról - itt vannak a sorozat magyar hangjai

Hír | 2016.06.16 08:00 |

A Hugh Grant főszereplésével készült 2002-es mozi után Nick Hornby regénye szitkom formájában is megelevenedett, mi pedig idén nyáron ezt (is) nézhetjük a VIASAT3 műsorán.

Úgy tűnik, AdBlockert használsz, amivel megakadályozod a reklámok megjelenítését. Amennyiben szeretnéd támogatni a munkánkat, kérjük add hozzá az oldalt a kivételek listájához, vagy támogass minket közvetlenül! További információért kattints!

Engedélyezi, hogy a https://www.puliwood.hu értesítéseket küldjön Önnek a kiemelt hírekről? Az értesítések bármikor kikapcsolhatók a böngésző beállításaiban.