Az irodalmi áttörésről szőtt álmait régen eltemette és boldogan él a kedvenc kocsmája, munkája és felesége, Arletty alkotta háromszögben, amikor a sors hirtelen az útjába sodor egy, a legfeketébb Afrikából érkezett kiskorú menekültet. Miközben Arletty súlyos betegként az ágyat nyomja, Marcel még egyszer meg kell mássza az emberi közömbösség rideg falát, amihez egyetlen fegyvere öröklött optimizmusa és a környezetében élő emberek megingathatatlan szolidarizmusa. Velük szemben azonban ott áll a nyugati alkotmányos állam vak gépezete, amelyet ezúttal az a rendőri háló képvisel, amely egyre szorosabbá válik a menekült fiú körül. Ideje tehát, hogy Marcel kifényezze cipőit és kimutassa foga fehérjét. Aki Kaurismaki rendezésében, André Wilms, Kati Outinen és Jean-Pierre Darroussin szereplésével december 29-én vráható a film a Ciró-Film forgalmazásában.