A botrány még 2004-ben robbant ki, ugyanis Rowlingot és a Potter-sorozat amerikai kiadóját Paul Allen, a néhai Adrian Jacobs hagyatékának gondozója perelte be. Allen azt állította, hogy a Harry Potter és a Tűz Serlege című regényben az angol írónő Adrian Jacobs Willy, a varázsló kalandjai című könyvéből használt fel elemeket. Tavaly októberben Londonban is megindult a per, ám a bíró „valószínűtlennek” minősítette a vádat.
Rowling és brit kiadója, a Bloomsbury már az ügy kezdetekor cáfolta a plágiumot arra hivatkozva, hogy az írónő nem is ismerte Jacobs könyvét mindaddig, amíg 2004-ben meg nem vádolták a szerzői jogok megsértése miatt.