Motorosbandák csapnak össze Montrealban. Ezeket a csapatokat többnyire második világháborús veteránok alkotják, s Amerikában néhány évtized alatt határokon átívelő szervezetekké váltak. Véres összecsapások folynak közöttük, s egy ilyen utcai lövöldözés áldozatává válik egy kilencéves kislány is. Dr. Temperance Brennan törvényszéki antropológusra hárul a lelkileg megterhelő feladat, a gyermek holttestének megvizsgálása. A nyomozás során az egyik banda központjának közelében újabb holttestek kerülnek elő, s a munkát tovább nehezíti, hogy Brennan-nek még a nála látogatóban lévő unokaöccsére is fokozottan kell figyelnie, mert a Harley Davidson-rajongó ifjú gyanús alakok közé keveredik...
Várható megjelenés: 2012. július 10.