Sóvári Mónika Szerelmem, Sanghaj című könyvének angol nyelvű megjelenésének örömére kapott meghívást Sanghaji Irodalmi Fesztiválra. A fesztivált 2011. március 4. és 20. között rendezik meg, immár kilencedik alkalommal. A rendezvény az egyik legfontosabb kínai kulturális eseménynek számít - a világ minden tájáról érkeznek világhírű, díjnyertes írók és költők. Idén tizenöt ország hatvan szerzőjét hívták meg, köztük Sóvári Mónika az egyetlen magyar.
A Szerelmem, Sanghaj-t az írónő Kínába költözése ihlette. Sóvári Mónika az idegen kultúrába való beilleszkedés nehézségeit próbálta az írással feldolgozni. Papírra vetett gondolatait végül könyvvé állította össze, melyben megismerteti az olvasót az ázsiai ország valódi arcával; valamint elmeséli, hogyan szerette meg ezt az idegen és az európai ember számára sokszor furcsa világot.