James Joyce klasszikusát hamarosan új fordításban adják ki.
(James Joyce és az Ulysses egyik borítója)
Június 16-án jelenik meg James Joyce Ulysses című regényének új fordítása az Európa Kiadó gondozásában. Az új fordításra azért van szükség, hogy ezzel kijavítsák az eddigi pontatlanságokat, és érthetőbbé tegyék az amúgy is nehéz olvasmánynak számító Ulysses-t. Az új kiadás 30%-ban támaszkodik az eddig ismert, Szentkuthy Miklós-féle fordításra. A mű újrafordításával a szerzői jogok miatt kellett eddig várni.
Úgy tűnik, AdBlockert használsz, amivel megakadályozod a reklámok megjelenítését. Amennyiben szeretnéd támogatni a munkánkat, kérjük add hozzá az oldalt a kivételek listájához, vagy támogass minket közvetlenül! További információért kattints!
Engedélyezi, hogy a https://www.puliwood.hu értesítéseket küldjön Önnek a kiemelt hírekről? Az értesítések bármikor kikapcsolhatók a böngésző beállításaiban.