Kicsit már nehéz követni, hogy akkor hogyan is létezik könyvformában a Harry Potter-spinoff Legendás állatok és megfigyelésük. Na jó, annyira azért nem, de talán félreértésekre adhat okot, hogy a filmváltozat novemberi premierjével két könyvet is várhatnak a témában a rajongók.
Az egész egy rövidke kiadvánnyal indult, egy roxforti tankönyvvel, melyet Rowling tulajdonképpen a Kvidics évszázadaival egyetemben azért írt, hogy a bevétellel karitatív célokat támogasson. A Legendás állatok és megfigyelésük azonban túlnőtte magát, és a szerzőként megjelölt Göthe Salmander életéről készült filmet várják a Potterheadek világszerte. Aminek a forgatókönyvét szintén kiadják, miután a rajongók hevesen ostromolták Rowlingot, hogy miért nem írja meg ezt is rendes regényben - így áthidaló megoldásként a forgatókönyv kap nyomtatott formát. (Egyébként szinte szóról szóra ugyanez történt a nyolcadik részként definiált színdarabbal, a Harry Potter és a Cursed Child-al.)
Namármost, az eredeti "roxforti tankönyv" érkezik majd teljesen új kiadásban a film tiszteletére. A Legendás állatok és megfigyelésük új borítóval, Rowling illusztrációval ellátva és általa írt, új előszóval kerül majd bolti forgalomba angol nyelvterületen.