James Cameron szerint például a 3D olyan, mint egy 16 hengeres Bugatti, ahol minden henger teljes gőzzel megy, és a 3D az egyik henger. A két rendező felettébb érdekes társalgását és élménybeszámolóját a 3D-s munkáról már csak azért is érdemes megtekinteni, mivel Scorsese életében először forgatott ezzel a technikával. Külön piros pont, hogy a videó feliratozva van, méghozzá magyarul!