Ez a német Die Welt című lap online kiadásának egyik cikkéből derült ki. "A kalózmásolat bűncselekmény" jelmondattal folytatnak kb. egy évtizede kampányt az illegális másolatok ellen a filmkölcsönző vállalatok, de maguk a hollywoodi stúdiók is a rendelkezésükre álló legszigorúbb jogi eszközökkel lépnek fel az internetes fájlmegosztó hálózatokon folyó torrentezés ellen.