Spoiler veszély! A katasztrófa után Dr. Ryan egy orosz űrállomáson próbál kapcsolatba lépni a Földdel. A próbálkozásait siker koronázza, sikerül elérni egy embert, ám nem beszélnek közös nyelvet. Erről szól az Aningaaq, amelyben ezúttal a földi rádiósé a főszerep. Ez az a pillanat, amikor a közönséget és a főhőst is remény tölti el. Azonban a bizakodás gyorsan elillan, mivel a két ember nem érti egymást - nyilatkozta az Aningaaqről Jónás Cuaron. Katt és nézhetitek a rövidfilmet.