A harmadik fejezet történetében J ügynök vissza megy az időbe találkozni a fiatal K ügynökkel egy világot veszélyeztető katasztrófa megelőzése érdekében. A két főszereplő mellett feltűnik még a stábban Josh Brolin, Johnny Knoxville, Emma Thompson, Alive Eve, Bill Hader, Nicole Scherzinger és Jemaine Clement is.


