Tíz év telt el az első részben történt események óta (azazhogy csupán feltételezem, hogy annyi). A női hírolvasó puszta léte okozta kezdeti sokk elhalt, a világ - pontosabban San Diego (ami németül annyit tesz: a bálna vaginája) - elfogadta, hogy Burgundy ezúttal egy nővel az oldalán mondja be a legfontosabb híreket. Ronnak azóta született egy kisfia és házastársi kapcsolatban él a még mindig Christina Applegate által alakított Veronica Corningstone-nal, ám házasságuk zátonyra fut, amikor főnökük Veronicát egy ranggal feljebb teszi, a férfit pedig kipenderíti a munkahelyéről.