Csak nem akar egy kicsit megpihenni Guy Ritchie, sőt, ennyi projekten egyszerre talán még sosem dolgozott az angol rendező. Hamarosan ugyanis már debütál az Operation Fortune: Ruse De Guerre című kémfilmje ismét Jason Stathammel a főszerepben, felügyeli az Úriemberek alapján készülő tévésorozatot, érkezik majd tőle egy második világháborús akció-mozi, tervben van az Aladdin 2. része, valamint az Artúr király: A kard legendája folytatásáról is egyre többet pusmognak Hollywoodban, miután a film nagyot ment a Netflixen. Ezek mellé lett nemrég bejelentve egy újabb projektje, méghozzá egy igazi világsztárral a fedélzeten.
A Deadline értesülései szerint ugyanis a rendezőnek Jake Gyllenhaalt sikerült megnyernie főszereplőnek a The Interpreter címen futó háborús alkotáshoz. A történet a jelenben, az afganisztáni háború idején játszódik majd, és John Kinley őrmestert (Gyllenhaal) valamint a helyi tolmácsát, Ahmedet követi nyomon, akiknek egységét támadás éri Afganisztánban.
A történet alapját a veteránok és tolmácsaik által elmesélt valós tapasztalatok ihlették, a rendezés mellett pedig Ritchie a forgatókönyvet is jegyzi majd, amelyben besegítenek az Egy igazán dühös ember és az Úriemberek társírói, Marn Davies és Ivan Atkinson is. Premierdátum egyelőre még nincs a projekthez, de a hírek szerint a forgatás 2022 januárjában kezdődhet meg.