Ma délután jött a hír, hogy hazánkban is elindul a Netflix egyik riválisa, az Amazon Prime Video, azonban arra talán senki sem számított, hogy a nagy streamszolgáltatóval ellentétben, az Amazonnál lesz saját gyártású szinkron is.

Az Amazon Prime Video mostantól 200 országban nézhető, többek között hazánkban is.

A kritikusok csak dicsérve hajlandóak beszélni a Whiplash rendezőjének új filmjéről, amely december legvégén nálunk is bebizonyítja, hogy a musicalek ideje még nem áldozott le. A La La Land, avagy idehaza Kaliforniai álom szinkronja pedig ugyanilyen minőséginek ígérkezik.

Deák Kristóf kisjátékfilmje egy lépéssel közelebb került ahhoz, hogy Oscar-nyertes darabbá váljék.

Az RTL Spike-on most kezdett A galaxis őrzői filmek után játszódó animációs sorozat, a magyar hangok között pedig van egy-két érdekesség.

A The CW nagysikerű posztapokaliptikus sorozata, a The 100 pár nap múlva végre nálunk is debütál A visszatérők címmel, méghozzá az RTL Spike-on. Nézzük hát, hogy miről szól pontosan a széria és milyen lesz a magyar szinkron.

Egy zseniális videó három percben ismerteti a képregényes esemény minden fontos történését, ráadásul mindezt magyar felirattal.

Igaz történeten alapul, Mel Gibson rendezte és remek színészek játékát élvezhetjük benne. Mi kell még a boldogságunkhoz? Például egy remek szinkron, ebbe kóstolhattok bele A fegyvertelen katona vadonatúj, magyar előzetesével.

A The LEGO Batman Movie vadonatúj, szinkronos előzeteséből még többet megismerhetünk a sztoriból és természetesen további mókás pillanatok is várnak ránk. A kockásított Denevérember magyar hangját ismét Fekete Ernő szolgáltatja!

Egy zseniális videó öt percben ismerteti a képregényes Polgárháború minden fontos történését, ráadásul mindezt magyar felirattal.

Köbli Norbert és Szász Attila utazása három nő lelkének legmélyébe. Avagy az év egyik legjobb magyar filmje.

Rengeteget mutat magából A szépség és a szörnyeteg a legújabb előzetesben, amelyből már megérkezett a szinkronos változat is, így magyarul lehetsz a vendégünk.

Végre megérkezett A galaxis őrzői második felvonásának első magyar szinkronos előzetese és az elmaradhatatlan vagány poszter is.

Mi magyarok büszkék vagyunk rá, hogy milyen ízesen és választékosan tudunk káromkodni, a Tapló Télapó 2 esetében pedig szükség is van erre a sokszínűségre: a szinkronfelvételről készült videóban ti magatok is belekóstolhattok ebbe a szabadszájúságba.

Már magyar szinkronnal is nézhető a Ghost in the Shell előzetese.

A jövő év egyik sikervárományos magyar filmjének a felvételeire látogattunk el, és beszélgettünk a készítőkkel.

November 17-én kerül a mozikba Mel Gibson új akciófilmje, Az utolsó emberig (Blood Father), amelyben ismét fegyvert ragad, ezt pedig a magyar változatban megszokott szinkronhangja tolmácsolja nekünk magas minőséggel.

A leginkább a Hobbit filmekből ismert Richard Armitage kémdrámája az HBO3-on mutatkozik be, amelyben Tölgypajzsos Thorint ezúttal Vasember magyar hangja, Fekete Ernő tolmácsolja a hazai nézőknek, míg a szinkronrendező a nagyszerű Aprics László.

J.K. Rowling új történetekkel és karakterekkel ismertet meg minket a Harry Potter univerzumot bővítve, ezt pedig természetesen szinkronosan is élvezhetjük majd. Mutatjuk, hogy kik készítették a Legendás állatok és megfigyelésük magyar változatát.

Mindig is szerettük volna, hogy Sheldon Cooper saját kis műsorában, a Móka és Zászlókban egyszer sort kerítsen a magyar zászlóra is. Bár nem éppen azt mutatja be, az Agymenők legújabb részében mégis olyat mutat, amitől nagyot dobban a szívünk.