Hát Szabó Máté, aki jelenleg a szinkronszakma egyik legismertebb és legfoglalkoztatottabb hangja. Egy videóinterjúban többek között ezekről a sorozatokról is mesél.

Mel Gibson tíz év után ismét a kamera mögé állt és ezúttal sem finomkodva mutatta be a II. világháború egyik legvéresebb csatáját, amelynek szinkronos változata is legalább annyira velőig ható, mint maga a film. Ott voltunk a felvételen és kérdéseinkre többek között Molnár Levente, Rátóti Zoltán, valamint Zámbori Soma válaszoltak.

Zárjuk az évet egy utolsó szinkronos nyereményjátékkal.

A sötét igazság ligája a DC univerzum misztikus oldalára kalauzol olyan karakterekkel, mint Constantine, Merlin, Batman, Superman, Wonder Woman, Etrigan, Mocsárlény és Holtember. Lássuk hát, hogy a magyar változatban kik fogják tolmácsolni őket.

Jack Lemmon, valamint Zsákos Bilbo és Albus Dumbledore hangja 85 éves volt.

Befutott a következő Majmok bolygója film előzetese, mely tényleg egy minden eddiginél hatalmasabb összecsapást ígér az emberek és a majmok között. Már szinkronosan is.

Befutott az első előzetes a Baywatch-hoz, ami a tiszteletadás mellett körbe is röhögi az alapjául szolgáló sorozatot. És már szinkronosan is nézhető.

Na persze nem a magyar változatnak, hanem az eredeti verziónak.

Megérkezett a Gru 3 első trailere, mely rögtön magyar szinkronnal is megtekinthető.

Ma délután jött a hír, hogy hazánkban is elindul a Netflix egyik riválisa, az Amazon Prime Video, azonban arra talán senki sem számított, hogy a nagy streamszolgáltatóval ellentétben, az Amazonnál lesz saját gyártású szinkron is.

Ha az Assassin's Creed sok szempontból rizikós vállalkozás is lesz, a szinkronnal igyekeztek nem kockáztatni.

A kritikusok csak dicsérve hajlandóak beszélni a Whiplash rendezőjének új filmjéről, amely december legvégén nálunk is bebizonyítja, hogy a musicalek ideje még nem áldozott le. A La La Land, avagy idehaza Kaliforniai álom szinkronja pedig ugyanilyen minőséginek ígérkezik.

A Család az eddigi legnagyobb fenyegetéssel néz szembe, amelyet nem biztos, hogy megúsznak Vin Dieselék. Derítsük ki együtt az első Halálos iramban 8 szinkronos trailerben.

Ahogy a Universal megígérte, a minap megmutatta A múmia reboot legelső, rögtön szinkronosan is nézhető trailerét, amelyet akár úgy is jellemezhetnénk, mint "Mission: Impossible - Múmia Protokoll".

Az RTL Spike-on most kezdett A galaxis őrzői filmek után játszódó animációs sorozat, a magyar hangok között pedig van egy-két érdekesség.

A The CW nagysikerű posztapokaliptikus sorozata, a The 100 pár nap múlva végre nálunk is debütál A visszatérők címmel, méghozzá az RTL Spike-on. Nézzük hát, hogy miről szól pontosan a széria és milyen lesz a magyar szinkron.

Igaz történeten alapul, Mel Gibson rendezte és remek színészek játékát élvezhetjük benne. Mi kell még a boldogságunkhoz? Például egy remek szinkron, ebbe kóstolhattok bele A fegyvertelen katona vadonatúj, magyar előzetesével.

A The LEGO Batman Movie vadonatúj, szinkronos előzeteséből még többet megismerhetünk a sztoriból és természetesen további mókás pillanatok is várnak ránk. A kockásított Denevérember magyar hangját ismét Fekete Ernő szolgáltatja!

A Cinenuovo Kft. folytatja a Bud Spencer és Terence Hill filmek mozikba küldését, a Bűnvadászok után az És megint dühbe jövünk kerül sorra, természetesen eredeti szinkronnal. Nézzétek meg a beharangozó videót!

Emma Stone és Ryan Gosling el fogja lopni a szívünket, méghozzá szinkronosan is.