Deadpool átkapcsolta a nyelv beállítást és már magyarul osztja az észt.

Az új kedvcsinálóban belehallgathatunk a Batman animációs film angol szinkronjába is.

A fiatal Han Solo, Lando és a többiek magyarul is megszólalnak. Kivéve Chewbaccát.

Noha a Taxi 5 szinkronos előzetesére még várnunk kell, a hazai forgalmazó már kiadta az ötödik rész magyar poszterét, amit a rajongók talán a szobájuk falára is szívesen felragasztanának.

Dwayne "The Rock" Johnson húz egy John McClane-t a Felhőkarcoló című filmjével?

Jó pár kedvcsináló részlet került ki abból az "erotikus thrillerből", ami a Valentin naphoz közeledve tömegeket csábít majd a mozikba.

Ha kíváncsiak vagytok rá, hogy a Magyarszinkron.hu statisztikái szerint ki az ötven legnépszerűbb szinkronizáló színész és színésznő, akkor böngésszétek át a rangsort.

A Warner Bros. Animation következő nagy dobása a Suicide Squad: Hell to Pay anmimációs film lesz, amelyről most kiderült néhány részlet - például a szinkrongárda - és az első képek is megérkeztek.

A Comedy Central elkészítette a Family Guy szinkronhangjaival az animációs sorozat főcímdalát és a legújabb videóval a kulisszák mögé is bekukkanthatunk kicsit.

A hamarosan debütáló 15. évad alkalmából magyar szinkronszínészek elevenítik meg a Griffin család ikonikus dalát.

A Disney újabb mesefeldolgozása nem kapott akkora hírverést, ahogy megszokhattuk, pedig talán a legismertebb történet moziváltozatáról beszélünk.

Íme a házi díjátadónk első fordulója, amelynek keretében négy kategóriában adhatjátok le a szavazataitokat.

Az új évet Seth MacFarlane sci-fi komédiájának szinkronos változatával indíthatjuk, amely a vidám percek mellett bőven tartogat drámai pillanatokat is. Sokan a Family Guy miatt arra gondoltak, hogy Kerekes József fogja megszólaltatni a nagy nevettetőt, azonban valaki teljesen mást választottak ki a szerepre.

Azok, akik kedvelik Seth MacFarlane humorát és szeretnének egy félig vicces, félig drámai sci-fi sorozatot nézni, érdemes lesz odafigyelni január első napjaira, hiszen az egyik magyar csatorna műsorára tűzi a The Orville-t.

Az egyik hazai csatorna nem sokkal a világpremier után műsorára tűzi az X-Akták legújabb, 11. évadát, amelyben természetesen visszatér kedvenc párosunk, Scully és Mulder.

A Social Network - A közösségi háló, a Híradósok és Az elnök emberei írója rendezőként debütál egy igaz történeten alapuló pókersztoriban, az Elit játszmában. A legújabb, szinkronos és 16 éven felülieket megcélzó előzetes izgalmas filmet ígér.

Sokszor van úgy, hogy a magyar szinkron felülmúlja az angolt egy-egy film esetében és ha az marad Thanos hangja, aki a Bosszúállók: Végtelen háború szinkronos trailerében is megszólal, akkor a Marvel filmje is ilyen lesz.

Az Active Studio jóvoltából lehetőségünk nyílt betekintést nyerni a Rick és Morty szinkronmunkálataiba, valamint interjúzni a két főszereplőt megszólaltató művésszel, Háda Jánossal és Baráth Istvánnal.

A Fórum Hungary két szinkronos trailerrel is meglepett minket, így a Marvel Studios Fekete Párducának és a 20th Century Fox új X-Men filmjének kedvcsinálója is nézhető magyarul.

Sorozatból ismerhetjük meg, hogyan tett szert Bryan Mills azokra a különleges képességekre, amikről a legendássá vált telefonos jelenetben említett. Íme a magyar változat részletei.