Azok, akik kedvelik Seth MacFarlane humorát és szeretnének egy félig vicces, félig drámai sci-fi sorozatot nézni, érdemes lesz odafigyelni január első napjaira, hiszen az egyik magyar csatorna műsorára tűzi a The Orville-t.

Az egyik hazai csatorna nem sokkal a világpremier után műsorára tűzi az X-Akták legújabb, 11. évadát, amelyben természetesen visszatér kedvenc párosunk, Scully és Mulder.

A Social Network - A közösségi háló, a Híradósok és Az elnök emberei írója rendezőként debütál egy igaz történeten alapuló pókersztoriban, az Elit játszmában. A legújabb, szinkronos és 16 éven felülieket megcélzó előzetes izgalmas filmet ígér.

Sokszor van úgy, hogy a magyar szinkron felülmúlja az angolt egy-egy film esetében és ha az marad Thanos hangja, aki a Bosszúállók: Végtelen háború szinkronos trailerében is megszólal, akkor a Marvel filmje is ilyen lesz.

Az Active Studio jóvoltából lehetőségünk nyílt betekintést nyerni a Rick és Morty szinkronmunkálataiba, valamint interjúzni a két főszereplőt megszólaltató művésszel, Háda Jánossal és Baráth Istvánnal.

A Fórum Hungary két szinkronos trailerrel is meglepett minket, így a Marvel Studios Fekete Párducának és a 20th Century Fox új X-Men filmjének kedvcsinálója is nézhető magyarul.

Sorozatból ismerhetjük meg, hogyan tett szert Bryan Mills azokra a különleges képességekre, amikről a legendássá vált telefonos jelenetben említett. Íme a magyar változat részletei.

Az Adult Swim nagysikerű animációs sorozata, a Rick és Morty még idén látható lesz magyarul is a Comedy Centralon, most pedig már azt is tudjuk, hogy kik szinkronizálják a címszereplőket.

Nem, még nem készült el a szinkronos verzió, és azt sem tudjuk még, hogy kik fogják a karaktereket megszólaltatni, viszont egy korábbi A Simpson család epizódnak hála már van egy magyar szinkronnal rendelkező jelenetünk Rick-kel és Morty-val a főszerepben.

A nagysikerű animációs sorozatot hamarosan magyar szinkronnal is élvezhetjük.

Messzemenő következtetéseket ugyan nem szabad levonni a Star Wars: Az utolsó Jedik legutóbbi előzetesének szinkronos változatából, de egy megtekintést megér.

A Fűrész franchise még nem ért véget, csak pihent egy nagyot, azonban idén októberben visszatér a legújabb résszel, amelynek hivatalos alcíme: Újra játékban. Nézzétek meg a most érkezett szinkronos trailert, érdemes!

Eddig csak angolul volt nézhető az a videó, amiben Jim Carrey a festés iránti szenvedélyéről mesél, azonban a Szinkronikum Egyesületnek és a színész örökös magyar hangjának, Kerekes Józsefnek hála már magyarul is pótolhatjuk.

Elsőként nálunk láthatjátok szinkronosan, hogy a Motel és a Kabinláz rendezője mit hoz ki az 1974-es Bosszúvágy feldolgozásából a Die Hard filmek fenegyerekével, Bruce Willisszel. Egy vérbeli akcióthrillert kapunk, amely nyomokban tartalmaz humort is.

Aki látta A sötét lovagot, az biztosan emlékszik azokra a szavakra, amiket a Denevérember mond Gordon felügyelőnek: "Vagy meghalsz hősként, vagy megéred, hogy bűnözővé válsz". Hallgassátok meg, hogyan hangzik mindez akkor, ha Batman utánozhatatlan szinkronhangja, Kevin Conroy adja elő!

Augusztus közepén az egyik tévécsatorna szinkronosan is bemutatja az orosz Bosszúállókat, a Védelmezőket, a premier előtt pedig kiadtak néhány kedvcsinálót a filmhez.

Megérkezett a Thor: Ragnarök, a Kingsman: Az Aranykör és az Időcsavar legújabb szinkronos előzetese, mi pedig összeszedtük nektek őket egy csokorba.

A Brooklyn 99 - Nemszázas körzet a jelenleg futó egyik legjobb szitkom, és nagy elődei hagyatékán az egyik legjobb kvázi paródiasorozattá nőtte ki magát. A széria szinkronforgatásán jártunk, a színészekkel beszélgettünk.

Akik a szinkronos verziót szeretik, azoknak már nem kell sokáig várniuk.

Az HBO jóvoltából lehetőségünk volt részt venni a Margaret Atwood örökbecsű könyve alapján készült disztópikus Hulu-sorozat, A szolgálólány meséje szinkronfelvételén, amely nem csak a színészeket érintette meg, de minket is.